（3）甲方在重箱到达目的站后，应及时催促仓库或货主拆箱，并将空箱及时按

（3）甲方在重箱到达目的站后，应及时催促仓库或货主拆箱，并将空箱及时按照乙方提供空箱返箱目的地发运，自提箱日起，不超过90个自然日，甲方应将乙方集装箱拆空后并按照乙方指定堆场还箱。超出90个自然日后，甲方需向乙方支付每天4$超期费。

Результаты (русский) 1:

(3) После прибытия тяжелых ящиков на станцию ​​назначения Сторона А должна незамедлительно потребовать от склада или владельца груза распаковать их и незамедлительно отправить пустые ящики в пункт возврата, указанный Стороной Б. Этот срок не должен превышать 90 календарных дней с момента прибытия тяжелых ящиков на станцию ​​назначения. дата получения коробок. Сторона Б должна опорожнить контейнеры Стороны Б и вернуть их на склад, указанный Стороной Б. По истечении 90 натуральных дней Сторона А должна выплатить Стороне Б просроченную пошлину в размере 4 долларов США в день.

Результаты (русский) 2:

(3) По прибытии тяжелого ящика на станцию назначения сторона А должна незамедлительно призвать склад или владельца груза демонтировать ящик и своевременно отправить пустой ящик обратно в пункт назначения ящика в соответствии с предоставленной стороной Б пустой ящик, начиная с даты контейнера, не более 90 естественных дней, сторона А должна освободить контейнер стороны Б и вернуть его в контейнер в соответствии с назначенным стороной Б штабелем. По истечении 90 естественных дней Сторона А обязана уплатить Стороне Б сверхурочный сбор в размере 4 долларов США в день.

Результаты (русский) 3:

(3) После прибытия тяжелых контейнеров на станцию назначения Сторона А должна своевременно призвать склад или грузоотправитель разгрузить контейнер, а пустой контейнер должен быть отправлен своевременно в соответствии с пунктом назначения, с даты получения контейнера, не более 90 естественных дней, Сторона А должна разгрузить контейнер Стороны Б и вернуть контейнер в соответствии с пунктом назначения Стороны Б. По истечении 90 естественных дней Сторона А должна выплатить Стороне Б 4 доллара за просрочку в день.