1976年毛澤東去世,“文化大革命”结束后,中共总书记胡耀邦在视察拉萨“反帝公社”的居民住房后,表示要加大中央援助西藏的专门拨款的力度。中共 перевод - 1976年毛澤東去世,“文化大革命”结束后,中共总书记胡耀邦在视察拉萨“反帝公社”的居民住房后,表示要加大中央援助西藏的专门拨款的力度。中共 китайский как сказать

1976年毛澤東去世,“文化大革命”结束后,中共总书记胡耀邦在视察拉萨

1976年毛澤東去世,“文化大革命”结束后,中共总书记胡耀邦在视察拉萨“反帝公社”的居民住房后,表示要加大中央援助西藏的专门拨款的力度。中共改革开放以来,中央政府拨款修复了一些在文革中受到冲击的重要寺庙,修建了拉萨机场、川藏公路(含南、北两线)、青藏公路以及滇藏公路四条入藏公路和青藏铁路,随着交通情况的改善,西藏的旅游业逐漸发展,西藏人民的生活水平得到提高。

自1979年起,中国开始实行经济改革,西藏的经济迅速发展,相比之下,政治体制改变幅度小。藏人的宗教自由得以有限度的恢复。藏人在声明接受中国统治,并且表态谴责达赖喇嘛的情况下,能得以奉行他们传统的宗教。[來源請求]西藏藏族人民自治区名义上实行藏人自治,比如自治区主席必须由藏人担任,而实际的决策者都是书记,由汉人担任。

1989年3月拉薩發生了暴動(中華人民共和國官方稱之為拉薩嚴重騷亂事件),對中國政府的西藏政策不滿的人士發起遊行示威,並引發騷亂,最終演變成警民流血衝突,中華人民共和國政府於3月7日在拉薩宣佈戒嚴、出動武裝警察和解放軍部隊执行戒嚴。這次事件中有387人死亡、721人受傷。據林和立在《Chinese Politics in the Hu Jintao Era: New Leaders, New Challenges》一書中描寫,當時的西藏自治區黨委書记胡錦濤向中共中央申請了戒嚴。

1989年1月28日,十世班禪班禪額爾德尼·確吉堅贊於西藏圓寂。1995年5月14日,在全國政協委員、班禪靈童尋訪小組組長、扎什倫布寺民主管理委员会主任恰扎·强巴赤列將尋訪結果通信告知達賴喇嘛後,達賴喇嘛单方面宣佈更登確吉尼瑪是十世班禪喇嘛的轉世靈童。北京政府隨即宣佈恰扎仁波切「叛國」,並且不承認更登確吉尼瑪的靈童候選資格。1995年5月17日,只有六歲的更登確吉尼瑪與其家人被人带走,下落不明。傳與父母在中國北京遭軟禁。1995年11月29日,中国政府經過金瓶掣簽,最終認定坚赞诺布為第十世班禪額爾德尼的转世灵童。1995年12月8日,坚赞诺布按照藏传佛教仪轨和历史定制在扎什伦布寺举行了坐床典礼,经师波米·强巴洛珠活佛为其剃度,并为之取法名为吉尊·洛桑强巴伦珠确吉杰布·白桑布。1996年,恰扎·强巴赤列於次年被判處有期徒刑6年。

至今,很多曾同情达赖的当地上层藏人,包括流亡的达赖喇嘛近年来的态度已转向缓和,其政治诉求也从完全独立向自治转变。比如达赖喇嘛2005年在接受《南华早报》的采访曾公开表示:“我们愿意成为中华人民共和国的一部分,让北京管理,但保存我们西藏的文化、宗教和环境。”[66]。

2006年9月30日,中国边防武警向企图穿越西藏与尼泊尔边境上的囊帕拉山口(海拔5700米,一译朗喀巴山口)、出境前往尼泊尔的75名西藏逃亡者开枪射击并至少打死两人的囊帕拉枪杀事件。

2008年3月西藏发生了骚乱[67],此中涉及的地區主要是拉萨市,另外部分前藏地區、甘肃省夏河县、四川省阿壩縣、及尼泊爾和印度的部分地區也有相關的騷動。起因是3月10日起部分藏族人士為了纪念1959年的西藏武裝抗暴而在3月初開始在拉薩示威遊行[68],继而在3月14日引发骚乱。在拉萨的骚乱中,大量店铺、学校和车辆遭到支持达赖的暴乱者的破坏和焚毁。英国《卫报》引述外国目击者报道说,示威者的暴力行为主要针对汉族、回族等非藏族人[69][70]。3月15日,拉薩市內大致回復正常,但所有店鋪都沒有營業。3月17日,記者被送離拉薩,至3月25日才再由官方安排進行採訪。

由于3.14事件发生后,中華人民共和國遣送了在藏的外国新闻记者。由于中華人民共和國政府對媒体新闻采访加以嚴格限制,所以在此次军民冲突中的伤亡人数没有统一的数目。中華人民共和國官方宣布有22人在暴乱中死亡,这些人都是被暴乱者攻击的非藏族人,或为非藏族人开设店铺的藏族雇员。西藏达赖流亡政府宣布148人死亡。2008年西藏骚乱後,西藏流亡政府曾三次派出人員前往北京進行商談。2008年11月,藏方代表甲日等人再次到北京與統戰部部長杜青林會談,提出「為全體藏人獲得真正自治的備忘錄」(英语:Memorandum on Genuine Autonomy for the Tibetan People)。但新華社隨後發文駁斥該備忘錄,認為仍是一份「假自治、真獨立」的主張。2010年一月,中国统战部官员指出达赖关于‘大藏区’的提法违背中华人民共和国宪法。并且要求达赖对于承认是‘印度之子’作出解释。

2008年6月4日,达赖喇嘛在接受《新印度时报》记者采访中表示,位于“阿鲁纳恰尔邦”(中方不承认该邦存在)的达旺属于印度领土,再次企图证实1913年1914年西藏与英国签署的《西姆拉條約》的有效性,承认麦克马洪线。[71][72]

2009年1月19日西藏自治区九届人大二次会议通过决议,设立西藏百万农奴解放纪念日,日期定在每年公历3月28日,以纪念西藏民主改革50周年。

2011年3月起發生多起僧侶自焚事件,引起國際關注。
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (китайский) 1: [копия]
Скопировано!
1976年毛泽东去世,“文化大革命”结束后,中共总书记胡耀邦在视察拉萨“反帝公社”的居民住房后,表示要加大中央援助西藏的专门拨款的力度。中共改革开放以来,中央政府拨款修复了一些在文革中受到冲击的重要寺庙,修建了拉萨机场、川藏公路(含南、北两线)、青藏公路以及滇藏公路四条入藏公路和青藏铁路,随着交通情况的改善,西藏的旅游业逐渐发展,西藏人民的生活水平得到提高。自1979年起,中国开始实行经济改革,西藏的经济迅速发展,相比之下,政治体制改变幅度小。藏人的宗教自由得以有限度的恢复。藏人在声明接受中国统治,并且表态谴责达赖喇嘛的情况下,能得以奉行他们传统的宗教。[来源请求]西藏藏族人民自治区名义上实行藏人自治,比如自治区主席必须由藏人担任,而实际的决策者都是书记,由汉人担任。1989年3月拉萨发生了暴动(中华人民共和国官方称之为拉萨严重骚乱事件),对中国政府的西藏政策不满的人士发起游行示威,并引发骚乱,最终演变成警民流血冲突,中华人民共和国政府于3月7日在拉萨宣布戒严、出动武装警察和解放军部队执行戒严。这次事件中有387人死亡、721人受伤。据林和立在《Chinese Politics in the Hu Jintao Era: New Leaders, New Challenges》一书中描写,当时的西藏自治区党委书记胡锦涛向中共中央申请了戒严。1989年1月28日,十世班禅班禅额尔德尼·确吉坚赞于西藏圆寂。1995年5月14日,在全国政协委员、班禅灵童寻访小组组长、扎什伦布寺民主管理委员会主任恰扎·强巴赤列将寻访结果通信告知达赖喇嘛后,达赖喇嘛单方面宣布更登确吉尼玛是十世班禅喇嘛的转世灵童。北京政府随即宣布恰扎仁波切「叛国」,并且不承认更登确吉尼玛的灵童候选资格。1995年5月17日,只有六岁的更登确吉尼玛与其家人被人带走,下落不明。传与父母在中国北京遭软禁。1995年11月29日,中国政府经过金瓶掣签,最终认定坚赞诺布为第十世班禅额尔德尼的转世灵童。1995年12月8日,坚赞诺布按照藏传佛教仪轨和历史定制在扎什伦布寺举行了坐床典礼,经师波米·强巴洛珠活佛为其剃度,并为之取法名为吉尊·洛桑强巴伦珠确吉杰布·白桑布。1996年,恰扎·强巴赤列于次年被判处有期徒刑6年。至今,很多曾同情达赖的当地上层藏人,包括流亡的达赖喇嘛近年来的态度已转向缓和,其政治诉求也从完全独立向自治转变。比如达赖喇嘛2005年在接受《南华早报》的采访曾公开表示:“我们愿意成为中华人民共和国的一部分,让北京管理,但保存我们西藏的文化、宗教和环境。”[66]。2006年9月30日,中国边防武警向企图穿越西藏与尼泊尔边境上的囊帕拉山口(海拔5700米,一译朗喀巴山口)、出境前往尼泊尔的75名西藏逃亡者开枪射击并至少打死两人的囊帕拉枪杀事件。2008年3月西藏发生了骚乱[67],此中涉及的地区主要是拉萨市,另外部分前藏地区、甘肃省夏河县、四川省阿坝县、及尼泊尔和印度的部分地区也有相关的骚动。起因是3月10日起部分藏族人士为了纪念1959年的西藏武装抗暴而在3月初开始在拉萨示威游行[68],继而在3月14日引发骚乱。在拉萨的骚乱中,大量店铺、学校和车辆遭到支持达赖的暴乱者的破坏和焚毁。英国《卫报》引述外国目击者报道说,示威者的暴力行为主要针对汉族、回族等非藏族人[69][70]。3月15日,拉萨市内大致回复正常,但所有店铺都没有营业。3月17日,记者被送离拉萨,至3月25日才再由官方安排进行采访。由于3.14事件发生后,中华人民共和国遣送了在藏的外国新闻记者。由于中华人民共和国政府对媒体新闻采访加以严格限制,所以在此次军民冲突中的伤亡人数没有统一的数目。中华人民共和国官方宣布有22人在暴乱中死亡,这些人都是被暴乱者攻击的非藏族人,或为非藏族人开设店铺的藏族雇员。西藏达赖流亡政府宣布148人死亡。2008年西藏骚乱后,西藏流亡政府曾三次派出人员前往北京进行商谈。2008年11月,藏方代表甲日等人再次到北京与统战部部长杜青林会谈,提出「为全体藏人获得真正自治的备忘录」(英语:Memorandum on Genuine Autonomy for the Tibetan People)。但新华社随后发文驳斥该备忘录,认为仍是一份「假自治、真独立」的主张。2010年一月,中国统战部官员指出达赖关于‘大藏区’的提法违背中华人民共和国宪法。并且要求达赖对于承认是‘印度之子’作出解释。2008年6月4日,达赖喇嘛在接受《新印度时报》记者采访中表示,位于“阿鲁纳恰尔邦”(中方不承认该邦存在)的达旺属于印度领土,再次企图证实1913年1914年西藏与英国签署的《西姆拉条约》的有效性,承认麦克马洪线。[71][72]2009年1月19日西藏自治区九届人大二次会议通过决议,设立西藏百万农奴解放纪念日,日期定在每年公历3月28日,以纪念西藏民主改革50周年。2011年3月起发生多起僧侣自焚事件,引起国际关注。
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (китайский) 2:[копия]
Скопировано!
1976年毛澤東去世,“文化大革命”结束后,中共总书记胡耀邦在视察拉萨“反帝公社”的居民住房后,表示要加大中央援助西藏的专门拨款的力度。中共改革开放以来,中央政府拨款修复了一些在文革中受到冲击的重要寺庙,修建了拉萨机场、川藏公路(含南、北两线)、青藏公路以及滇藏公路四条入藏公路和青藏铁路,随着交通情况的改善,西藏的旅游业逐漸发展,西藏人民的生活水平得到提高。

自1979年起,中国开始实行经济改革,西藏的经济迅速发展,相比之下,政治体制改变幅度小。藏人的宗教自由得以有限度的恢复。藏人在声明接受中国统治,并且表态谴责达赖喇嘛的情况下,能得以奉行他们传统的宗教。[來源請求]西藏藏族人民自治区名义上实行藏人自治,比如自治区主席必须由藏人担任,而实际的决策者都是书记,由汉人担任。

1989年3月拉薩發生了暴動(中華人民共和國官方稱之為拉薩嚴重騷亂事件),對中國政府的西藏政策不滿的人士發起遊行示威,並引發騷亂,最終演變成警民流血衝突,中華人民共和國政府於3月7日在拉薩宣佈戒嚴、出動武裝警察和解放軍部隊执行戒嚴。這次事件中有387人死亡、721人受傷。據林和立在《Chinese Politics in the Hu Jintao Era: New Leaders, New Challenges》一書中描寫,當時的西藏自治區黨委書记胡錦濤向中共中央申請了戒嚴。

1989年1月28日,十世班禪班禪額爾德尼·確吉堅贊於西藏圓寂。1995年5月14日,在全國政協委員、班禪靈童尋訪小組組長、扎什倫布寺民主管理委员会主任恰扎·强巴赤列將尋訪結果通信告知達賴喇嘛後,達賴喇嘛单方面宣佈更登確吉尼瑪是十世班禪喇嘛的轉世靈童。北京政府隨即宣佈恰扎仁波切「叛國」,並且不承認更登確吉尼瑪的靈童候選資格。1995年5月17日,只有六歲的更登確吉尼瑪與其家人被人带走,下落不明。傳與父母在中國北京遭軟禁。1995年11月29日,中国政府經過金瓶掣簽,最終認定坚赞诺布為第十世班禪額爾德尼的转世灵童。1995年12月8日,坚赞诺布按照藏传佛教仪轨和历史定制在扎什伦布寺举行了坐床典礼,经师波米·强巴洛珠活佛为其剃度,并为之取法名为吉尊·洛桑强巴伦珠确吉杰布·白桑布。1996年,恰扎·强巴赤列於次年被判處有期徒刑6年。

至今,很多曾同情达赖的当地上层藏人,包括流亡的达赖喇嘛近年来的态度已转向缓和,其政治诉求也从完全独立向自治转变。比如达赖喇嘛2005年在接受《南华早报》的采访曾公开表示:“我们愿意成为中华人民共和国的一部分,让北京管理,但保存我们西藏的文化、宗教和环境。”[66]。

2006年9月30日,中国边防武警向企图穿越西藏与尼泊尔边境上的囊帕拉山口(海拔5700米,一译朗喀巴山口)、出境前往尼泊尔的75名西藏逃亡者开枪射击并至少打死两人的囊帕拉枪杀事件。

2008年3月西藏发生了骚乱[67],此中涉及的地區主要是拉萨市,另外部分前藏地區、甘肃省夏河县、四川省阿壩縣、及尼泊爾和印度的部分地區也有相關的騷動。起因是3月10日起部分藏族人士為了纪念1959年的西藏武裝抗暴而在3月初開始在拉薩示威遊行[68],继而在3月14日引发骚乱。在拉萨的骚乱中,大量店铺、学校和车辆遭到支持达赖的暴乱者的破坏和焚毁。英国《卫报》引述外国目击者报道说,示威者的暴力行为主要针对汉族、回族等非藏族人[69][70]。3月15日,拉薩市內大致回復正常,但所有店鋪都沒有營業。3月17日,記者被送離拉薩,至3月25日才再由官方安排進行採訪。

由于3.14事件发生后,中華人民共和國遣送了在藏的外国新闻记者。由于中華人民共和國政府對媒体新闻采访加以嚴格限制,所以在此次军民冲突中的伤亡人数没有统一的数目。中華人民共和國官方宣布有22人在暴乱中死亡,这些人都是被暴乱者攻击的非藏族人,或为非藏族人开设店铺的藏族雇员。西藏达赖流亡政府宣布148人死亡。2008年西藏骚乱後,西藏流亡政府曾三次派出人員前往北京進行商談。2008年11月,藏方代表甲日等人再次到北京與統戰部部長杜青林會談,提出「為全體藏人獲得真正自治的備忘錄」(英语:Memorandum on Genuine Autonomy for the Tibetan People)。但新華社隨後發文駁斥該備忘錄,認為仍是一份「假自治、真獨立」的主張。2010年一月,中国统战部官员指出达赖关于‘大藏区’的提法违背中华人民共和国宪法。并且要求达赖对于承认是‘印度之子’作出解释。

2008年6月4日,达赖喇嘛在接受《新印度时报》记者采访中表示,位于“阿鲁纳恰尔邦”(中方不承认该邦存在)的达旺属于印度领土,再次企图证实1913年1914年西藏与英国签署的《西姆拉條約》的有效性,承认麦克马洪线。[71][72]

2009年1月19日西藏自治区九届人大二次会议通过决议,设立西藏百万农奴解放纪念日,日期定在每年公历3月28日,以纪念西藏民主改革50周年。

2011年3月起發生多起僧侶自焚事件,引起國際關注。
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (китайский) 3:[копия]
Скопировано!
1976年毛泽东在检查拉萨\ “反对必须增加中央委员会援助西藏特别分派努力的帝国主义人民的以后通过了, \ “在文革\”结束了后, CPC胡耀邦总书记公社\”居民住房,被表明。从CPC改革开放,中央调拨资金修理是在文革的冲击下重要寺庙,修建了拉萨机场,并且川藏公路(包括南部和北两),青藏公路以及滇藏公路四进入西藏路,并且青藏铁路,与交通情况改善一起,西藏的旅游业逐渐开发,藏族生活水平被提高了。

自1979年以来,中国开始实施经济改革,西藏的经济迅速地开发,比较起来,政治系统变动范围是小的。宗教信仰自由藏语可能有极限的恢复。西藏人在被谴责的声明和声明接受中国统治在达赖喇嘛的情况,可以追求他们的传统宗教。[起源请求]西藏藏族自治区实施自治的名字的藏语,例如自治区主席必须由西藏人担任工作,但是实际政府决策人员是秘书,由韩人民对负岗位。

1989年在3月拉萨有叛乱(称拉萨严重混乱事件的中华人民共和国官员),展开示范对中国政府的西藏政策不满的公众人物,并且原因干扰,最后演变警察公共相冲突, 3月7日的中华人民共和国政府在拉萨宣布戒严令,开始了武装的警察,并且解放军军队执行戒严令。在这个事件有387个人死者,受伤的721。根据林和立在\ “中国政治胡锦涛时代:新的领导, \”被描述的新的挑战,西藏自治区党委胡锦涛秘书然后适用戒严令于中共中央。Choekyi 1月28日,第十Panchen Gyaltsen的

1989年在西藏通过了。1995年5月14日,在全国委员会成员,Panchen圣洁孩子正在寻找小组团队负责人,并且恰扎的扎什伦布寺民主管理主席,在Qamba Chilai将看通知达赖喇嘛的结果通信后的达赖喇嘛单方地宣布了登高确吉尼玛是第十班禅喇嘛的转世的灵魂男孩。北京政府立刻宣布了恰扎仁波切\ “谋反\”和没有承认登高确吉尼玛的圣洁儿童候选资格。1995年5月17日,是仅六岁的登高的确吉尼玛,并且他的家庭成员运载,丢失。通过被投入被软禁在北京,有父母的中国。1995年11月29日,在全部以后金黄花瓶图画的中国政府,最终认可第十Panchen额尔德尼的转世的灵魂男孩的Jianzannuobu。1995年12月8日, Jianzannuobu有定制根据藏传佛教仪式,并且历史在扎什伦布寺举行了设施仪式,在老师英国移民菩萨Qiangba为它tonsured的Luozhu,并且采取了为例说出名字的籍Zun Luosangqiangba伦珠Qoigyijabu白色黑人后。在1996年,恰扎Qamba Chilai被判了刑对六年监禁来年。从

,曾经同情达赖的地方上部形成藏语,包括流亡被改变的达赖喇嘛最近年方式也放松,它的政治呼吁从完全独立到自治变革。在2005年例如达赖喇嘛接受南华早报采访一次公开说:\ “我们是愿意成为一部分的中华人民共和国,做北京处理,但是蜜饯文化,宗教和环境我们的西藏。\” [66]。9月30日的

2006年,中国边界防御武装警察对试图穿过西藏和囊帕拉山口尼泊尔边界的(5700海拔米,翻译的山口),离开国家去75个西藏逃亡者在尼泊尔开火和至少杀害他们的囊巴拉枪杀事件。

2008年在3月西藏发生了创造了干扰[67],在介入的这中主要拉萨的区域,而且分开前西藏地区,甘肃夏河县和四川阿坝县和一些区域在尼泊尔和印度有相关喧哗。原因是从3月10日纪念1959年军用设备抵抗暴力的西藏的一些西藏公众人物的,但是开始在拉萨示范[68的] 3月上旬,后来导致3月14日的干扰。在干扰在拉萨,巨型的商店、学校和车遇到破坏,并且燃烧下来暴乱支持达赖。英国监护人引述了外国目击者对报告,粗砺的材料示威者主要瞄准的汉族,惠山非藏语[69] [70]。3月15日,在拉萨大约通常回复了,但是所有商店未做生意。3月17日,记者被输送到拉萨,由对3月25日的正式安排再采访。由于在

3.14以后事件发生了,中华人民共和国在西藏退还外国新闻记者。由于多媒体新闻的中华人民共和国政府采访严密的极限,因此伤亡没统一的数字在这中战士和平民相冲突。中华人民共和国官员宣布22个人在暴乱,由暴乱攻击的非西藏人的这些人死了或者打开西藏雇员在非西藏人的商店。西藏达赖政府在流放宣布了那148死。在2008年以后西藏创造一个干扰,西藏流亡政府,一旦三名派出的人员去到北京谈论。在2008年11月,掩藏了边等更加谈论给统一阵线工作部门杜青林的北京和负责人代表A日期,提出\ “得到了所有西藏人的真实的自治备忘录\” (英语:在真正自治权的备忘录藏族的)。但是新华社出局信息之后反驳是仍然\ “错误自治的这个备忘录,认为,是真正地独立\”位置。在2010年1月,汉语团结的前面活动部门官员指出了关于‘大西藏地区的’达赖公式化违犯中华人民共和国宪法。并且请求达赖是‘印度的孩子’给予关于承认的解释。在6月4日,达赖喇嘛接受的\ “后面时期\”记者采访的Nav说那位于的在\ “阿鲁纳恰尔邦\” (中国没有承认这个国家有)达旺属于印地安疆土,在1913年试图的证实\ “的

2008年西姆拉条约\”有效性更加1914年签字的西藏和英国,被承认的麦克马洪线。1月19日的[71] [72个]

2009年第二西藏自治区全国人民代表大会的第九个会议通过决议,设定了西藏1百万农奴解放记念天,在3月28日的每年太阳历决定的日期,纪念在西藏第50周年的民主改革。因为

2011年3月有许多僧侣自牺牲,受到国际关注。
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: