Английский язык - урок с жертвами.

Английский язык - урок с жертвами.
Воскресенье - луч света в царстве тьмы.
Второгодник - тише едешь, дальше будешь.
Вход в раздевалку - Куликовская битва.
В кабинете у директора - в тылу врага.
Вызов к директору - и ни кто не узнал где могила моя.
Выученный урок - подвиг.
Дорога в школу - звериная тропа.
Драки, синяки, пыль - лето.
Двоечник - герой нашего времени.
Дежурный - без вины виноватый.
Домашняя работа - тысяча и одна ночь.
Диктант - полное собрание ошибок.
Директор с учителями (педсовет) - Али-Баба и сорок разбойников.
Директор - Иван Грозный.
Директор на линейке - Фантомас разбушевался.
Двойка - горе от ума.
Дневник - книга жалоб.
Девочка на уроке - спящая красавица.
Завуч - саблезубый тигр.
Звонок с урока - бог нас услышал.
Звонок на урок - SOS.
Звонок с урока - колокол свободы.
История - время предков.
Класс после урока - графские развалины.
Контрольная - казнь.
Классный журнал - война и мир.
Класс, отпущенный с урока - свободное племя.
Не выученный урок - будни.
Новичок - подкидыш.
Отвечающий у доски - живой труп.
Оправдание за опоздание - исповедь перед казнью.
Отличник - собака на сене.
Подсказка - подвиг разведчика.
Пошёл за журналом - пропал без вести.
Путь к доске - дорога к казни.
Первая парта - справочное бюро.
Родительское собрание - народный суд.
Родители идут на собрание - в бой идут одни старики.
Сочинение - записки сумашедшего.
Столовая - центр нападения.
Туалет - центр вселенной.
Уход с урока - побег с каторги.
Учитель на уроке - фараон.
Учитель - укротитель львов.
Учитель литературы - ходячая энциклопедия.
Учитель немецкого языка - кто его знает, о чем он болтает?
Учитель по музыке - самозванец с гитарой.
Учитель химии - колдун.
Ученик записавший тему на уроке - летописец.
Урок иностранного - бред сумашедшего.
Учебный год - хождение по мукам.
Ушёл за мелом - пропал безвести.
Ученик, списывающий контрольную - подвиг разведчика.
Ученик на уроке - Иванушка-дурачок.
Ученик и учитель - небо и земля.
Ученик без шпаргалки - всадник без головы.
Школа - сумашедший дом.
Школа и дом - война и мир.
Шпаргалка - путевка в жизнь.

Результаты (литовский) 2:

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК - УРОК С ЖЕРТВАМИ.
ВОСКРЕСЕНЬЕ - ЛУЧ СВЕТА AT ЦАРСТВЕ ТЬМЫ.
ВТОРОГОДНИК - ТИШЕ ЕДЕШЬ, ДАЛЬШЕ БУДЕШЬ.
ВХОД AT РАЗДЕВАЛКУ - КУЛИКОВСКАЯ БИТВА.
В КАБИНЕТЕ У ДИРЕКТОРА - В ТЫЛУ ВРАГА.
ВЫЗОВ К ДИРЕКТОРУ - И НИ КТО НЕ УЗНАЛ ГДЕ МОГИЛА МОЯ.
ВЫУЧЕННЫЙ УРОК - ПОДВИГ.
ДОРОГА AT ШКОЛУ - ЗВЕРИНАЯ ТРОПА.
ДРАКИ, СИНЯКИ, ПЫЛЬ - ЛЕТО.
ДВОЕЧНИК - ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ.
ДЕЖУРНЫЙ - БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЙ.
ДОМАШНЯЯ РАБОТА - ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ.
ДИКТАНТ - ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ОШИБОК.
ДИРЕКТОР С УЧИТЕЛЯМИ (ПЕДСОВЕТ) - АЛИ-БАБА И СОРОК РАЗБОЙНИКОВ.
ДИРЕКТОР - ИВАН ГРОЗНЫЙ.
ДИРЕКТОР НА ЛИНЕЙКЕ - ФАНТОМАС РАЗБУШЕВАЛСЯ.
ДВОЙКА - ГОРЕ ОТ УМА.
ДНЕВНИК - КНИГА ЖАЛОБ.
ДЕВОЧКА НА УРОКЕ - СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА.
ЗАВУЧ - САБЛЕЗУБЫЙ ТИГР.
ЗВОНОК С УРОКА - БОГ НАС УСЛЫШАЛ.
ЗВОНОК НА УРОК - SOS.
ЗВОНОК С УРОКА - КОЛОКОЛ СВОБОДЫ.
ИСТОРИЯ - ВРЕМЯ ПРЕДКОВ.
КЛАСС ПОСЛЕ УРОКА - ГРАФСКИЕ РАЗВАЛИНЫ.
КОНТРОЛЬНАЯ - КАЗНЬ.
КЛАССНЫЙ ЖУРНАЛ - ВОЙНА И МИР.
КЛАСС, ОТПУЩЕННЫЙ С УРОКА - СВОБОДНОЕ ПЛЕМЯ.
НЕ ВЫУЧЕННЫЙ УРОК - БУДНИ.
НОВИЧОК - ПОДКИДЫШ.
ОТВЕЧАЮЩИЙ У ДОСКИ - ЖИВОЙ ТРУП.
ОПРАВДАНИЕ ЗА ОПОЗДАНИЕ - ИСПОВЕДЬ ПЕРЕД КАЗНЬЮ.
ОТЛИЧНИК - СОБАКА НА СЕНЕ.
ПОДСКАЗКА - ПОДВИГ РАЗВЕДЧИКА.
ПОШЁЛ ЗА ЖУРНАЛОМ - ПРОПАЛ БЕЗ ВЕСТИ.
ПУТЬ К ДОСКЕ - ДОРОГА К КАЗНИ.
ПЕРВАЯ ПАРТА - СПРАВОЧНОЕ БЮРО.
РОДИТЕЛЬСКОЕ СОБРАНИЕ - НАРОДНЫЙ СУД.
РОДИТЕЛИ ИДУТ НА СОБРАНИЕ - В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ.
СОЧИНЕНИЕ - ЗАПИСКИ СУМАШЕДШЕГО.
СТОЛОВАЯ - ЦЕНТР НАПАДЕНИЯ.
ТУАЛЕТ - ЦЕНТР ВСЕЛЕННОЙ.
УХОД С УРОКА - ПОБЕГ С КАТОРГИ.
УЧИТЕЛЬ НА УРОКЕ - ФАРАОН.
УЧИТЕЛЬ - УКРОТИТЕЛЬ ЛЬВОВ.
УЧИТЕЛЬ ЛИТЕРАТУРЫ - ХОДЯЧАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ.
УЧИТЕЛЬ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА - КТО ЕГО ЗНАЕТ, О ЧЕМ ОН БОЛТАЕТ?
УЧИТЕЛЬ ПО МУЗЫКЕ - САМОЗВАНЕЦ С ГИТАРОЙ.
УЧИТЕЛЬ ХИМИИ - КОЛДУН.
УЧЕНИК ЗАПИСАВШИЙ ТЕМУ НА УРОКЕ - ЛЕТОПИСЕЦ.
УРОК ИНОСТРАННОГО - БРЕД СУМАШЕДШЕГО.
УЧЕБНЫЙ ГОД - ХОЖДЕНИЕ ПО МУКАМ.
УШЁЛ ЗА МЕЛОМ - ПРОПАЛ БЕЗВЕСТИ.
УЧЕНИК, СПИСЫВАЮЩИЙ КОНТРОЛЬНУЮ - ПОДВИГ РАЗВЕДЧИКА.
УЧЕНИК НА УРОКЕ - ИВАНУШКА-ДУРАЧОК.
УЧЕНИК И УЧИТЕЛЬ - НЕБО И ЗЕМЛЯ.
УЧЕНИК БЕЗ ШПАРГАЛКИ - ВСАДНИК БЕЗ ГОЛОВЫ.
ШКОЛА - СУМАШЕДШИЙ ДОМ.
ШКОЛА И ДОМ - ВОЙНА И МИР.
ШПАРГАЛКА - ПУТЕВКА В ЖИЗНЬ.